18:41 20 Августа 2018
Прямой эфир
  • USD483.10
  • GBP615.42
  • EUR551.12
  • RUB7.20
Вашингтон перед инаугурацией Д.Трампа

США пришлось извиняться перед Китаем за ошибку в пресс-релизе

© Sputnik / Владимир Астапкович
В мире
Получить короткую ссылку
4110

Вашингтон извинился за ошибку в названии должности главы КНР Си Цзиньпина.

ЕРЕВАН, 10 июл — Sputnik. Пресс-служба Белого дома принесла извинения за неправильное написание должности председателя Китайской Народной Республики Си Цзиньпина, сообщает Reuters со ссылкой на пресс-секретаря МИД КНР Гэн Шауна.

После двусторонней встречи президента США Дональда Трампа с Си Цзиньпином на саммите "большой двадцатки" в Гамбурге Белый дом выпустил пресс-релиз, в котором ошибочно назвал лидера Китая "президентом Китайской республики" (формальное название Тайваня).

Пекин потребовал у Вашингтона объяснений. США заверили, что произошла техническая ошибка.

"По моей информации, китайская сторона сделала представление США. Американская сторона выразила сожаление в связи с этой технической ошибкой и исправила ее", — сказал Гэн Шаун.

Китай болезненно относится к этому вопросу, поскольку считает Тайвань частью своей территории.

Теги:
пресс-релиз, Вашингтон, Китай, США
Правила пользованияКомментарии



Главные темы

Орбита Sputnik

  • Военные учения НАТО

    В Латвии начинаются крупнейшие учения Namejs 2018: военные рассказали, будут ли заезжать во дворы и кто будет изображать "организаторов беспорядков".

  • В матче чемпионата Литвы пострадал Томас Клаудиус Тамашаускас

    Оперативное вмешательство врачей во время матча спасло жизнь 18-летнему футболисту вильнюсского "Жальгириса".

  • Аквапарк

    Жительница Кишинева получила травмы в аквапарке вблизи молдавской столицы – ее выбросило на крутом повороте водной горки.

  • Иди Курбон в Душанбе

    Сотрудники Комитета по делам религии и упорядочения традиций и обычаев Таджикистана проверят, насколько скромно граждане отмечают Иди Курбон.

  • Зрители сидят в кинотеатре

    Бизнесмены, открывающие кинотеатры, смогут получить в Национальном банке Узбекистана кредиты со скидкой в 50 процентов.

  • Плавучая Сауна финского изобретателя Яанне Кяпулехто

    Финский изобретатель отправится в Таллинн на плавучей сауне – он планирует преодолеть путь из Хельсинки за девять часов.