11:07 18 Февраля 2018
Ереван+ 11°C
Прямой эфир
Вашингтон перед инаугурацией Д.Трампа

США пришлось извиняться перед Китаем за ошибку в пресс-релизе

© Sputnik/ Владимир Астапкович
В мире
Получить короткую ссылку
4010

Вашингтон извинился за ошибку в названии должности главы КНР Си Цзиньпина.

ЕРЕВАН, 10 июл — Sputnik. Пресс-служба Белого дома принесла извинения за неправильное написание должности председателя Китайской Народной Республики Си Цзиньпина, сообщает Reuters со ссылкой на пресс-секретаря МИД КНР Гэн Шауна.

После двусторонней встречи президента США Дональда Трампа с Си Цзиньпином на саммите "большой двадцатки" в Гамбурге Белый дом выпустил пресс-релиз, в котором ошибочно назвал лидера Китая "президентом Китайской республики" (формальное название Тайваня).

Пекин потребовал у Вашингтона объяснений. США заверили, что произошла техническая ошибка.

"По моей информации, китайская сторона сделала представление США. Американская сторона выразила сожаление в связи с этой технической ошибкой и исправила ее", — сказал Гэн Шаун.

Китай болезненно относится к этому вопросу, поскольку считает Тайвань частью своей территории.

Теги:
пресс-релиз, Вашингтон, Китай, США
Правила пользованияКомментарии



Главные темы

Орбита Sputnik

  • Грузинский международный биометрический паспорт

    МИД Грузии объяснил, почему страны ЕС в большинстве случаев отказывают гражданам республики в убежище, и призвал беречь безвизовый режим.

  • Полис ОМС, архивное фото

    Госдума России ратифицировала соглашение с Абхазией об обязательном медстраховании граждан – кто сможет получить полис?

  • Спасатели МЧС РФ

    В течение года для МЧС Южной Осетии будет закуплен вертолет с медицинским модулем, ведутся переговоры с летным составом в России.

  • Виктор Марков, старший аналитик ИК Церих Кэпитал Менеджмент

    Аналитик объяснил, почему "Лукойл" принял решение развивать свою деятельность по разработке новых месторождений в республике.

  • Национальный головной убор ак калпак на рынке. Архивное фото

    Почему Министерство культуры, информации и туризма Кыргызстана предлагает запретить ввоз из-за границы национальных головных уборов - ак калпаков?

  • Работа сахарного завода в городе Слуцк

    Глава белорусского пищевого концерна объяснил президенту страны Александру Лукашенко, почему российский сахар дешевле отечественного.

  • Грузинский международный биометрический паспорт

    МИД Грузии объяснил, почему страны ЕС в большинстве случаев отказывают гражданам республики в убежище, и призвал беречь безвизовый режим.

  • Полис ОМС, архивное фото

    Госдума России ратифицировала соглашение с Абхазией об обязательном медстраховании граждан – кто сможет получить полис?

  • Спасатели МЧС РФ

    В течение года для МЧС Южной Осетии будет закуплен вертолет с медицинским модулем, ведутся переговоры с летным составом в России.