11:09 16 Февраля 2019
Прямой эфир
  • USD487.51
  • GBP624.60
  • EUR550.11
  • RUB7.32
Национальный армянский праздник Трндез

Огненный Трндез: почему армяне так любят праздник благословения молодежи

© Sbgevorg
Общество
Получить короткую ссылку
34410

Популярный молодежный праздник и в этом году отметят с особым размахом: во дворах всех храмов зажгутся костры.

ЕРЕВАН, 13 фев — Sputnik. Армянская Апостольская Церковь с вечера 13 февраля празднует Сретение Господне (Тъярнэндарач), в народе известный под названием "Трндез". В переводе с армянского "Тъярнэндарач" означает "Господь с вами!", "Навстречу Господу!".

Трндез в Гарни
© Sputnik / Aram Nersesyan
Трндез в Гарни

Армянская Апостольская Церковь отмечает Сретение Господне 14 февраля, на сороковой день после Богоявления, напоминает qahana.am. Накануне праздника, вечером 13 февраля, по завершении вечернего богослужения, совершается Андастан — обряд освящения четырех сторон света, после чего проводится ритуал благословения свечи. Согласно древнейшей традиции, восходящей к дохристианской эпохе, от благословленной свечи разжигается костер, символизирующий спасительный свет Христа.

Трндез в Гарни
© Sputnik / Aram Nersesyan
Трндез в Гарни

Распоряжением Католикоса Всех армян Гарегина Второго Сретение Господне провозглашено Днём благословения молодоженов. После праздничной Св. Литургии Тъярэндарача во всех церквях совершается обряд благословения молодоженов. Если праздник совпадает во времени с Великим Постом, то в церквях открывают завесы Св. алтарей и служат открытую Литургию.

Значение Сретения

Слово "сретение" — старославянское, оно значит "встреча", в частности, встреча Иисуса с праведным Симеоном. По закону Моисееву женщине, родившей младенца мужского пола, в продолжение 40 дней было запрещено входить в храм Божий. После этого срока мать приходила в храм с младенцем, чтобы принести Господу благодарственную и очистительную жертву и получить благословение от священника. Об этом упоминает евангелист Лука: "А когда исполнились дни очищения их по закону Моисееву, принесли Его в Иерусалим, чтобы представить пред Господом, Как предписано в законе Господнем, чтобы всякий младенец мужского пола, разверзающий ложесна, был посвящен Господу; И чтобы принести в жертву, по реченному в законе Господнем, две горлицы или двух птенцов голубиных" (Лук. 2:22-24).

Трндез в Гарни
© Sputnik / Aram Nersesyan
Трндез в Гарни

На сороковой день после рождения Иисуса Мария и Иосиф принесли Его в храм, чтобы совершить обряд посвящения Богу своего Сына-первенца. Тогда и состоялась встреча с праведным старцем Симеоном. Именно он переводил книгу пророка Исайи, где значилось: "Се Дева во чреве приимет и родит Сына". Как повествует Лука, Симеону было откровение, что он не умрет до тех пор, пока не встретит Христа Спасителя… После этого прошло много лет, и вот однажды он увидел, как к храму приближаются мужчина и женщина с младенцем на руках. Это были Иосиф и Мария, а у них на руках – Иисус.

Трндез в Гарни
© Sputnik / Aram Nersesyan
Трндез в Гарни

Когда сорокодневнего Иисуса привели в Храм, с заглушающим скрипом и шумом открылись восточные двери, которые никогда не открывались ранее. А люди с лампами в руках вышли со своих очагов, направились к церкви, чтоб узнать, что за шум содрогнул землю. Они невольно этим освятили дорогу Иисуса к Храму. Праведный Симеон понял, что это и есть то самое Дитя, встречи с которым он ожидал на протяжении всей своей жизни. Симеон взял Его на руки и начал славословить Бога, благодарить Его за то, что смог увидеть Спасителя….

Национальный армянский праздник Трндез
© Sputnik / Асатур Есаянц
Национальный армянский праздник Трндез

Дохристианские традиции

Истоки праздника Трндез лежат в древнем ритуале огнепоклонников, поскольку в языческой Армении этот праздник связывался с поклонением огню и был посвящен богу Мирг. Смысл праздника был в том, чтобы усилить тепло солнца, воздействуя на холод с помощью огня.

Трндез в Гарни
© Sputnik / Aram Nersesyan
Трндез в Гарни

Основные участники праздника – юноши и девушки, молодожены или те, кто только-только собирается связать себя узами брака. Главный символ праздника – костер, через который прыгают молодые пары. Считается, что нельзя расцеплять руки при прыжке, чтобы союз был крепким. Пока юноши и девушки прыгают, старшие посыпают их семенами пшеницы и конопли. В древности верили, что во время обряда пламя костра обретает особую энергию обновления, новой жизни.

Национальный армянский праздник Трндез
© Sputnik / Асатур Есаянц
Национальный армянский праздник Трндез

Следом за молодежью должны прыгнуть взрослые или бездетные женщины, верящие в чудодейственную силу огня. Затем все участники, взявшись за руки, объединяются в общем хороводе вокруг плодоносного огня.

Так церковь объединила христианский праздник и древние традиции армян.

Национальный армянский праздник Трндез
© Sputnik / Асатур Есаянц
Национальный армянский праздник Трндез

По теме

Трндез: пламя костра благословит молодых
Горячие армянские парни и девушки празднуют Трндез
"Огненная" Армения или Трндез
Огненные обряды Трндеза: как в Армении отмечают самый популярный молодежный праздник
В Гарни провели ритуальный обряд Трндеза - видео
Армяне-католики отпраздновали Трндез - репортаж из церкви Святых Мучеников в Гюмри
Правила пользованияКомментарии



Главные темы

Орбита Sputnik