ЕРЕВАН, 11 окт — Sputnik. Признание, Нарекаци, Малкович, Армения — дирижер государственного молодежного оркестра Армении Сергей Смбатян именно так охарактеризовал официальную церемонию открытия V-го Mеждународного фестиваля имени Арама Хачатуряна.
Малкович не только декламировал Нарекаци, но и, как оказалось, был знаком с его творчеством еще до приезда в Армению."Книгу скорбных песнопений" Григора Нарекаци американский актер Джон Малкович представил на ереванской сцене под музыку современного армянского композитора. Именно таким сюрпризом ознаменовался старт V Международного фестиваля имени Арама Хачатуряна.
Еще до приезда в Ереван Малкович сообщил, что хотел бы прочесть какое-либо армянское произведение. Ему предложили отрывок из "Книги скорбных песнопений" Нарекаци и были поражены, когда выяснилось, что Малкович был не только знаком с творчеством Нарекаци, но и сам выбрал отрывок, представленный сегодня на сцене.
"Я был поражен, когда узнал, что Джон хорошо знаком с творчеством Нарекаци. Он даже знал, какой отрывок выбрать", — рассказал Смбатян.
Малкович читал "Нарекаци" под симфонию "Признание" современного армянского композитора Варда Манукяна, что, по словам Смбатяна, стало своеобразным посланием не только армянской, но и международной аудитории.
"Джон очень верит, что то, что такой синтез может изменить человека", — сказал Смбатян.
Во время концерта Малкович также зачитал отрывки из новеллы Эрнесто Сабато "О героях и могилах" под музыку Альфреда Шнитке — одного из самых выдающихся композиторов второй половины XX века.
