Лаура Саркисян, Sputnik.
Свадебное видео, опубликованное на странице одной из групп в социальной сети Facebook под названием "Армянский национальный танец "Берд" на красивой свадьбе", рассорило армянских и грузинских пользователей. Несколько десятков этнических армян и грузин развязали настоящую "войну" комментариев под видео. Каждый норовит доказать, что это его национальный танец.
Некоторые грузинские пользователи и вовсе перешли на оскорбления, обвинив армян и Армению в воровстве их национальной "жемчужины" — грузинского танца "Даиси" из оперы Захариа Палиашвили "Даиси". В ход пошла даже нецензурная лексика.
Грузинских пользователей не убедил и ответ армянских пользователей Facebook: в качестве доказательства был показан ряд видео с танцем "Берд".
Аргумент не показался весомым, а волна комментариев нарастает. На видео группа молодых парней действительно танцует армянский национальный танец "Берд", однако не под армянскую музыку, а грузинскую.
Это и вызвало недоразумение — некоторые грузинские пользователи видно просто забыли, как на самом деле танцуют "Даиси".
Армяно-грузинский спор вокруг "Даиси" разгорелся и в прошлом году. Тогда один из пользователей канала Youtube опубликовал видео под названием "Свадебный армянский танец. Академия танца Геворкян. США". Это видео было распространено в социальной сети Facebook. В некоторых комментариях исполнителей обвинили в плагиате: так же, как и на этот раз, в ход пошла нецензурная лексика.
К этой теме обратился и грузинский телеканал GDS, — Georgian Dreams Studio. Действующая в США "Академия танца Геворкян" в сюжете обвинялась в присвоении грузинского наследия.
Берд может войти в книгу рекордов Гиннесса>>
На видео было действительно видно, что Вартан и Сирануш Геворкяны танцуют грузинский национальный танец из оперы Захариа Палиашвили "Даиси". Если пользователь тогда ошибся, назвав танец армянским, то на этот раз просчета не было. Никто и не претендовал назвать музыку, под которую танцевали "Берд", армянской.
Академия Геворкян тогда написала открытое письмо, разъясняющая путаницу и извинялась за ошибку третьей стороны. Однако кто сегодня извинится за нецензурные комментарии в соцсети в адрес Армении и армян, пока непонятно.
