11:47 24 Января 2018
Ереван+ 3°C
Прямой эфир
Новый Завет XVIII века на армянском языке в библиотеке имени Эдмонда Шьюца в Будапеште

Первую печатную Библию на армянском языке покажут в Германии

© Sputnik/ Amalia Papyan
Общество
Получить короткую ссылку
19940

В немецком городе Халле пройдет выставка "Древние печатные Библии на 100 языках". В рамках нее состоится демонстрация первой печатной Библии на армянском языке, которой уже более 350 лет.

ЕРЕВАН, 28 апр — Sputnik. Выставка "Древние печатные Библии на 100 языках" пройдет в немецком городе Халле до 15 октября. В ходе мероприятия будет выставлена 350-летняя первая печатная Библия на армянском языке, сообщается на сайте Franckesche Stiftungen.

По данным сайта, рядом с Арцахским Евангелием Витенберга (1225), отпечатанным в Амстердаме Новым Заветом (1698) и первым арменоведческим армяно-латинским изданием "Пророчество Абдиаса" Аколута Андреаса выставлена также переписка Гайнриха В. Лудолфа (1655-1712), занимавшегося исследованием России и на Востоке. Это свидетельствует о тесных связях фонда Франке с известными амстердамскими печатниками-армянами Товмасом и Гукасом Ванандеци.

Представители посольства Армении в Германии сообщили, что армянский экспонат юбилейной выставки типологически подчеркивает значение перевода Библии в культурной жизни двух народов, а также заслуги переводчиков — Месропа Маштоца и Мартина Лютера — перед своими народами в вопросе создания национальной литературы.

 

Теги:
выставка, Германия, Библия
Правила пользованияКомментарии



Главные темы

Орбита Sputnik

  • Запуск ракеты системы Javelin американского производства на учениях тайваньской армии

    Американские ракетные комплексы Javelin уже в Грузии, заявили в Минобороны страны - теперь военным предстоит научиться ими пользоваться.

  • Осень в Абхазии

    Судмедэксперты не нашли признаков насильственной смерти россиянина Андрея Лихачева, чье тело было найдено в горах Абхазии в октябре 2017 года.

  • Граница

    В Южной Осетии вновь взялись за обустройство границы с Грузией - с ноября между республиками уже установлен забор протяженностью более километра.

  • Кабинет министров Латвийской республики, Государственная канцелярия Латвийской республики

    Кабмин поддержал законодательные поправки, предусматривающие перевод средних школ на латышский язык обучения к 1 сентября 2021 года.

  • Украинский паспорт, архивное фото

    Демографическая ситуация в Литве ухудшается: темпы эмиграции не снижаются, растет иммиграция, в страну приезжает все больше украинцев. Чем это может грозить Литве?

  • Кабинет министров

    После реформы правительства Молдовы кабмин уточнит, что входит в компетенции премьера и его заместителей.

  • Окружная администрация города Якутска, архивное фото

    В Якутии таджикским мигрантам запретили работать в горнодобывающем секторе – эта мера должна высвободить более 2 тысяч мест для якутян.

  • Мужчина на горнолыжном курорте

    На зимней Олимпиаде в Корее сборную Узбекистана представят два спортсмена: фигурист Миша Ге и горнолыжник Камиль Тухтаев.

  • Российские флаги за оградой

    Британские разведчики с досадой обнаружили, что русскоязычное население Эстонии в большинстве своем считает Россию успешнее ЕС и не любит ETV+.

  • Запуск ракеты системы Javelin американского производства на учениях тайваньской армии

    Американские ракетные комплексы Javelin уже в Грузии, заявили в Минобороны страны - теперь военным предстоит научиться ими пользоваться.

  • Осень в Абхазии

    Судмедэксперты не нашли признаков насильственной смерти россиянина Андрея Лихачева, чье тело было найдено в горах Абхазии в октябре 2017 года.

  • Граница

    В Южной Осетии вновь взялись за обустройство границы с Грузией - с ноября между республиками уже установлен забор протяженностью более километра.