ЕРЕВАН, 7 мар — Sputnik. В лонг-лист Международной премии имени Фазиля Искандера вошел армянский сборник "блокада.ам" (редактор-составитель Рубен Пашинян). В основу сборника легли воспоминания о трудных годах блокады Армении 90-х.
"Это сильная и правдивая книга о том, в какой трагической изоляции оказалась Армения, еще недавно относительно благополучная Советская республика. Отрезанная от России, окруженная недружественными странами, Армения пережила годы, во многом напоминающие блокаду Ленинграда, хотя это сравнение и звучит по-своему непривычно и парадоксально. Книга открывает российскому читателю неизвестные страницы истории братской страны. В каком-то смысле это уникальный документ о мужестве и способности оставаться людьми в самые трудные времена истории", — отметил номинировавший сборник на соискание премии известный российский поэт, писатель Сергей Мнацаканян.
Идея создания книги родилась в рамках Литературного фестиваля молодых писателей Армении, пишущих на русском языке, организованного Фондом СЭИП, с легкой руки известного русского писателя Евгения Попова.
"Каждый раз, когда он слышал слово "блокада" в наших рассказах, удивлялся, не понимал, о чем речь, — рассказывает составитель сборника журналист и писатель Рубен Пашинян. — После того как мы — будущие соавторы-создатели сборника Елена Шуваева-Петросян, Ованес Азнаурян, Айк Мелконян и ваш покорный слуга — все основательно ему рассказали, показали фотографии тех лет, Евгений Анатольевич предложил нам сделать сборник рассказов-воспоминаний на эту тему. Так началась работа, продлившаяся более двух лет…"
30 апреля прошлого года в Камерном театре состоялась презентация электронной версии сборника. Он состоит из двух частей: рассказы современных армянских журналистов, писателей, переживших блокаду, и воспоминания руководителей культурных очагов, продолжавших несмотря ни на что свою деятельность в то неспокойное время. В сборнике рассказы Ашота Газазяна, Рубена Пашиняна, Нелли Мадатян, Ованеса Азнауряна, Гоар Рштуни, Дмитрия Писаренко, Ирины Аброян, Айка Мелконяна, Нарине Карамян, Давид Хачиян и других. Своими воспоминаниями делятся худрук Камерного театра, Ара Ернджакян, худрук и директор Кукольного театра Рубен Бабаян, худрук Русского театра им. Станиславского Александр Григорян, директор созданного именно в годы блокады Музея Параджанова Завен Саркисян, актриса театра им. Параджанова Луиза Габбе, журналист, телеведущий — один из создателей "3 канала" Карен Кочарян, художник Рубен Арутчьян и худрук, главный дирижер Эстрадно-симфонического оркестра Гостелерадио Армении Ерванд Ерзнкян.
"Сборник пока в электронном виде, он доступен для скачивания в интернете. Мы активно ищем меценатов, которые помогут с публикацией бумажной версии книги, а также с началом работ над следующей частью "блокада.ам", которая будет посвящена блокаде Карабаха… Что касается премии, надежд на ее получение не так уж и много, иллюзий мы не питаем, но сам факт, что книгу прочитает большее количество людей, аудитория выйдет наконец за "армянский периметр" — дорого стоит!" — отметили авторы проекта.
Пожелаем удачи авторам сборника "блокада.ам". Короткий список номинантов премии будет оглашен в июне, в городе Сухуми, на родине Фазиля Искандера. Ну а вручение премии во всех трёх номинациях состоится в сентябре в день города, в Москве. В жюри и оргкомитет премии входят известные писатели, члены Русского ПЕН-центра. Премия уже привлекла пристальное внимание писателей и читателей, как в России, так и за рубежом.
Նյութի հայերեն տարբերակը>>
