08:07 20 Августа 2017
Ереван+ 34°C
Прямой эфир
Геворк Вартанян

Как "бай-бай" по-гюмрийски стал музыкой души для разведчика Вартаняна

© Вести.Ru
Обзоры
Получить короткую ссылку
964221

Эксперт по вопросам противодействия международному терроризму, подполковник Марина Мкртчян, проработала в органах безопасности более двух десятков лет. В день очередной годовщины смерти заслуженного коллеги – разведчика Геворка Вартаняна, она вспоминает легендарного "Амира".

Марина Мкртчян, специально для Sputnik Армения

Марина Мкртчян
РЦНК
Марина Мкртчян

Прежде всего отмечу, что деятельность Геворка Вартаняна неразрывно связана с его супругой — Гоар Вартанян. Эта семейная пара считается самой результативной в истории современной разведки. Более 45 лет работы почти в 100 странах мира и ни одного провала.

Широкой публике они известны, как герои, предотвратившие покушение на Сталина, Рузвельта и Черчилля во время Тегеранской конференции 1943 года.

Эти события легли в основу художественного фильма "Тегеран-43". Сам Геворк Андреевич об этом фильме высказывался с благосклонной иронией. Говорил, что в картине есть и правдивые моменты: когда немецкие диверсанты собирались пройти через водоканал и совершить теракт в день рождения Черчилля, 30 ноября.

А остальное, по его словам, было "здорово накручено" — Ален Делон, Париж, бандиты, красавицы. Гоар Левоновна, в свою очередь, отмечала, что в то время Тегеран не был таким обшарпанным. Это был цветущий, красивый город.

Супруги Вартанян были знакомы с Игорем Косталевским, который в фильме воплотил образ советского разведчика. Разговор с ним получился душевным. Но Геворк Андреевич заметил, что Косталевский часто стрелял на экране, а разведчик перестает быть разведчиком, когда начинает применять оружие. "Там, где начинается стрельба", — заканчивается разведка, говорил наш легендарный коллега.

После Великой Отечественной супруги ещё долгие десятилетия выполняли задания за рубежом. Из последней командировки они вернулись только в 1986 году. Тогда же Геворк Андреевич получил заслуженную награду — золотую звезду Героя Советского Союза.

Последние годы жизни легендарный разведчик жил в Москве, но даже в преклонные годы он не спешил заслуженно отдыхать и активно преподавал.

Не забывал Геворк Андреевич и о своей Родине — Армении. Они с женой очень любили Ереван. Приезжали сюда каждый год, встречались с молодыми армянскими специалистами, обменивались опытом.

Хочу рассказать один интересный эпизод. Геворк Андреевич рассказывал, что, когда они нелегально работали за границей, им нельзя было выдавать себя: ни национальность, ни то, что они знают язык. В одной гостинице он сел в лифт, куда зашли два молодых человека.

Они заговорили на ленинаканском (гюмрийском) диалекте армянского языка и тут же стали обсуждать своего попутчика — Геворка Андреевича, который был одет как иностранный бизнесмен. Обсудили, как он говорил, "с ног до головы".

По его словам, для него не было ничего слаще этой речи на тот момент. Но разведчик-нелегал ни как не мог выдать себя, ответить, произнести хоть одно слово на родном языке.

Выходя из лифта, он на прощанье сказал им "бай-бай". Ленинаканцы тоже ответили ему "бай-бай", сопроводив английские слова свойственными им смешными комментариями на своём неповторимом диалекте. Он говорил, что это для него стало просто музыкой души.

Версия на армянском языке>>

Теги:
"Тегеран-43", разведчик, Геворг Варданян, Армения
Правила пользованияКомментарии



Главные темы

Орбита Sputnik

  • Татьяна Хужина

    В Душанбе в закрытом режиме проходит третье судебное заседание по делу россиянки, обвиняемой в контрабанде старинной монеты. Ее адвокат надеется на оправдательный приговор.

  • Полицейский патруль

    Причиной драки с участием 200 человек в Нижнем Новгороде могла стать ссора азербайджанца и узбека.

  • Велопробег

    Молодежь из Ленинградской области в рамках международного велопробега познакомилась с достопримечательностями эстонского Ида-Вирумаа.