ЕРЕВАН, 15 янв — Sputnik. Сергей Хачатрян, проживающий в Германии, прибыл на родину, чтобы принять участие в фестивале, цель которого — популяризировать армянское композиторское искусство. Более того, Сергей Хачатрян впервые исполнит в Ереване концерт-фантазию современного композитора Хачатура Мартиросяна.
Как возникла идея исполнить произведение Мартиросяна?
— Два года назад, после концерта в Армении, мы как-то встретились с композитором Хачатуром Мартиросяном. Он сказал, что специально для меня написал концерт. Честно говоря, я был удивлен. Впервые для меня пишут произведение. Я пообещал Мартиросяну, что обязательно исполню его, однако времени не было заняться этим.
И вот, наконец, получилось. Мы провели первую репетицию с Молодежным оркестром. Не знаю, как это произведение будет принято. Пытаюсь найти подход к нему. Ведь требуется время, чтобы достичь понимания с произведением и привыкнуть к нему. Это не так просто, как кажется. Не говорю уже о том, что зрителю нужно время, ведь каждое новое произведение не сразу воспринимается и принимается. В истории музыки есть многочисленные примеры того, как получившие в дальнейшем мировое признание классические произведения поначалу подвергались общественной критике.
Кроме того, не обязательно, чтобы произведение, представляющее ценность, было бы однозначно воспринято всеми.
Внесли ли вы какие-то изменения в концерт, свое авторское видение в манеру исполнения?
— Я против изменения произведений, даже если мне что-то не нравится. Исполнение произведения в том виде, в котором написано автором, для меня — дело принципа. Хотя Мартиросян и дал мне свободу действий.
В целом, я отдаю предпочтение произведениям, уже ставшими классикой, в частности работам композиторов в романтическом стиле. Например, очень люблю Дмитрия Шостаковича, хотя часто обращаюсь и к современным творениям. В Амстердаме исполнил уже полюбившийся второй концерт армянского композитора Артура Агароняна.
Как вы считаете нужно ли помогать талантливым людям или талант сам пробьет себе дорогу?
— Уверен, что каждый талантливый человек найдет свое место. Если талант без чей-либо помощи и одобрения достигнет определенных высот, этому никак не помешать. Рядом с ним, бесспорно, будут спонсоры, но перед настоящим деятелем искусства любое оружие бессильно.
Существует ложное представление, что по отношению к армянам за рубежом создано нетерпимое и недружелюбное отношение. Национальность не имеет значения, если человек талантлив.
График Сергея Хачатряна очень насыщен. После выступления в Ереване он даст три концерта в США, потом – в Мадриде. Он сожалеет, что 25-го января не сможет присутствовать на концерте, посвященном 10-летию Государственного молодежного оркестра Армении. Кстати, на юбилейный вечер всемирно приглашены известный композитор и дирижер Кшиштоф Пендерецкий, виолончелист Нарек Ахназарян, пианист Александр Романовский.
