10:29 21 Января 2018
Ереван+ 9°C
Прямой эфир
Забел Есаян

Парижский адрес - память о Забел Есаян

CC0 / Zabel Yesayan
Армения
Получить короткую ссылку
Интересные факты об Армении и армянах (107)
46270

Колумнист Sputnik Армения Рубен Шухян продолжает знакомить нас с интересными фактами об Армении и армянах. На этот раз он рассказывает о трагической судьбе армянской поэтессы и прозаика Забел Есаян.

Рубен Шухян, Sputnik.

В начале марта этого года мы узнали, что одна из парижских улиц в ближайшее время будет названа именем известной армянской писательницы начала XX века, публициста и переводчицы Забел Есаян (1878-1943). Об этом заявила мэр Парижа Анн Идальго, выступая на приеме по случаю официального визита президента Армении во Францию.

"Забел Есаян оказалась на острие перенесенных армянским народом страданий, став своего рода символом этих страданий. В Париже мы чтим память о перенесенных армянским народом страданиях, протесте и борьбе, но в то же время мы открываем дорогу надежды, как это делает и Ереван", — сказала мэр Парижа.

Забел Есаян была одной из самых образованных армянок того времени. Родилась она в Константинополе в 1878 году. Получив начальное образование в школе Святого креста района Скютар, она перебралась в Париж и продолжила обучение в университете Сорбонна. В 1900 году вышла замуж за художника Тиграна Есаяна и родила двоих детей — Софи и Гранта. В 1908 году вернулась в Константинополь (Стамбул — ред.), став свидетельницей политики турецкого деспотизма в отношении армян. В составе международной делегации, созданной в связи с армянскими погромами в Адане, Забел Есаян в 1909 году отправилась в Киликию (Западная Армения — ред.). В 1911 году выходит в свет ее документальный труд "На развалинах", повествующий о резне армян.

Забел Есаян (посередине) в Адане, 1909г.
Забел Есаян (посередине) в Адане, 1909г.

Во время Геноцида армян 1915 года Забел чудом спаслась, найдя приют в Болгарии. Отсюда она уезжает на Кавказ и полностью вовлекается в дело переписи, распределения и организации работ по уходу за сиротами и беженцами из Западной Армении.

Широкой общественности мало известно, что в годы Первой республики Забел Есаян проделала большую работу и в дипломатической сфере. Известность в среде парижской интеллигенции и безупречное знание французского языка стали стимулом для того, чтобы в 1919-1920 гг. она приняла активное участие в работе Парижской мирной конференции в качестве советника и переводчика делегации Республики Армения.

В связи с этим представим один занимательный архивный документ, который хранится в Музее литературы и искусства имени Егише Чаренца. На изображении загранпаспорт, выданный Забел Есаян в Париже 15 сентября 1919 года правительством первой Республики Армения. В документе указано, что "гражданка Армении госпожа Забел Есаян со своей 18-летней дочерью Софи уезжает в Англию, а затем вновь вернется в Париж".

Дипломатический паспорт Забел Есаян. 1919г.
Avetis Aharonyan
Дипломатический паспорт Забел Есаян. 1919г.

На паспорте есть фотография матери с дочерью и стоит подпись руководителя делегации от Республики Армения на Парижской мирной конференции Аветиса Агароняна. Имеется также подпись секретаря делегации. Следует обратить внимание на две печати, которые стоят на документе: верхняя печать с государственным гербом Армении и нижняя красная сургучная печать с изображением горы Арарат.

Отметим, что парижская мирная конференция была созвана государствами, одержавшими победу в Первой мировой войне (в их числе и Армения) для уточнения границ, разработки мирного договора и его подписания с проигравшими государствами (включая Турцию).

В 1921-1932 годах Забел Есаян проживала в Париже. Во французских и европейских изданиях было опубликовано много ее работ на разных языках о Геноциде армян. Долгие годы Забела являлась членом парижского филиала Комитета помощи Армении и занималась вопросами оказания поддержки армянским мигрантам и сиротам.

В 1933 году она обосновывается в Советской Армении, начала преподавать в Ереванском государственном университете. Однако в 1937 году вместе со многими другими представителями интеллигенции, была невинно осуждена и выслана из Армении. По некоторым данным, Забел Есаян умерла в 1943 году в бакинской тюрьме.

Նյութի հայերեն տարբերակը>>

Тема:
Интересные факты об Армении и армянах (107)
Правила пользованияКомментарии



Главные темы

Орбита Sputnik

  • Рабочие на строительстве нового многоэтажного жилого дома в грузинской столице

    Международная правозащитная организация Human Rights Watch опубликовала отчет о правах человека более чем в 90 странах мира, в том числе в Грузии.

  • Патриаршее служение в Крещенский сочельник в Храме Христа Спасителя

    Военнослужащие российской базы Южного военного округа в Абхазии в праздник Крещения Господня со своими семьями совершили купание в Черном море.

  • Граница

    В КГБ Южной Осетии рассказали, как наказали нарушителей государственной границы в 2017 году – всего было задержано более пятисот человек.

  • Зимняя Олимпиада, архивное фото

    В феврале сборная Казахстана примет участие в Олимпийских играх в Пхенчхане. Sputnik Казахстан узнал, во сколько это обойдется бюджету страны.

  • Бот ОАО Северэлектро в мессенджере Тelegram на экране телефона

    Теперь на отключение света в Бишкеке можно пожаловаться через мессенджеры - "Северэлектро" запустило боты в Facebook и Тelegram.

  • Лесозаготовительная машина Харвестер 1270D

    Минлесхоз приглашает белорусок работать на лесоповалах: женщины отличаются внимательным отношением к профессии, бережностью и аккуратностью.

  • Тренировка команд по страйкболу

    Что в Британии тимбилдинг, то в Латвии военная провокация: The Washington Post разглядела попытки с помощью страйкбола подорвать демократию в Балтии.

  • Вирус, архивное фото

    Литовский новостной портал tv3.lt был взломан в четверг вечером, это могли сделать "российские программисты", заявил главный редактор издания.

  • Вячеслав Ионицэ

    Заработав на экспорте товаров и рабочей силы 54 миллиарда долларов, Молдова оказалась должна донорам более 6 миллиардов.

  • Мужчина закрывает портфель, архивное фото

    Президент Таджикистана Эмомали Рахмон произвел масштабные кадровые перестановки в стране, ранее он выразил недовольство работой нескольких ведомств.

  • Штаб-квартира Всемирного банка в Вашингтоне

    Узбекистан может к 2030 году войти в число стран с уровнем дохода выше среднего, сообщило представительство Всемирного банка в республике.

  • Видеомост НАТО в Европе

    Базы НАТО в странах Балтии могут обострить ситуацию до предела: их создание у границ России и ее ответные меры создают повышенную опасность конфликта.

  • Рабочие на строительстве нового многоэтажного жилого дома в грузинской столице

    Международная правозащитная организация Human Rights Watch опубликовала отчет о правах человека более чем в 90 странах мира, в том числе в Грузии.

  • Патриаршее служение в Крещенский сочельник в Храме Христа Спасителя

    Военнослужащие российской базы Южного военного округа в Абхазии в праздник Крещения Господня со своими семьями совершили купание в Черном море.

  • Граница

    В КГБ Южной Осетии рассказали, как наказали нарушителей государственной границы в 2017 году – всего было задержано более пятисот человек.