Амалия Папян, Sputnik.
Эрмон Забел Мартаян родилась в городе Чиксереда в Трансильвании, вследствие определенных исторических событий ставшей территорией Румынии. Вдалеке от родины Забел получила армянское воспитание, в семье всегда разговаривали по-армянски. Этому во многом способствовали не только родители отца, но и сам отец, периодически отправлявший дочь в Венецию, где действовала армянская школа.
Мать Забел, будучи румынкой, никогда не была против армянского воспитания детей.
По первой профессии Эрмон Забел Мартаян экономист, однако в Венгрии занимается только искусством — миниатюрой. Она переехала из Румынии в Венгрию 14 лет назад.
Сейчас Мартаян преподает миниатюру в Центре армянской культуры Будапешта, где все желающие могут раз в неделю посещать бесплатные уроки.
Забел с улыбкой отмечает, что нет возрастных ограничений, национальность тоже не важна: двери центра открыты для всех, кого интересует армянская миниатюрная живопись.
Среди учеников есть и венгры, и армяне. Приятно видеть, как незнакомые с армянским алфавитом люди с удовольствием выводят армянские буквы. Для этих людей это просто красивые узоры.
"Они интересуются армянской миниатюрой, это для них новая культура, и люди с большим интересом посещают уроки. Это способ представить армянскую культуру иностранцам. Мы ежемесячно организуем выставки, которые посещают представители разных народов. На уроках мы часто рисуем иконы, а для этого необходима глубокая вера", — сказала Забел.
По ее словам, иконы помогают забыть о проблемах, абстрагироваться от повседневной жизни и обрести духовный покой.
"Это уникальный вид терапии. Армянские буквы и узоры миниатюр помогают обрести силы для решения проблем и являются цветотерапией", — говорит Забел.
Мартаян рассказала нам, что очень хочет побывать со своими учениками в Армении, познакомить их с армянской землей, которую они полюбили благодаря миниатюре.
Նյութի հայերեն տարբերակը
