04:45 22 Сентября 2017
Ереван+ 18°C
Прямой эфир
Павел Нерлер и Лилит Меликсетян

Юбилей Мандельштама нужно отметить в Армении на должном уровне

© Sputnik/ Асатур Есаянц
Армения
Получить короткую ссылку
56630

Мандельштам побывал в Армении, воспел ее в стихах и прозе. Тот факт, что «лишенный голоса», загнанный поэт обрел возможность творить вновь именно в Армении дорогого стоит, сказала сказала завкафедрой мировой литературы и культуры РАУ Лилит Меликсетян

ЕРЕВАН, 24 июл – Sputnik. В Армении в 2016 году необходимо должным образом 125-летие одного из величайших поэтов XX века Осипа Мандельштама, сказала заведующая кафедрой мировой литературы и культуры Российско-Армянского университета (РАУ) Лилит Меликсетян.

«Мандельштам побывал в Армении, воспел ее в стихах и прозе. Тот факт, что «лишенный голоса», загнанный поэт обрел возможность творить вновь именно в Армении дорогого стоит», — сказала Меликсетян в пресс-центре «Sputnik Армения» в пятницу.

По ее словам, РАУ совместно с факультетом русского языка и литературы Ереванского государственного университета еще в прошлом году обратились в мэрию с тем, чтобы память поэта была увековечена в Ереване.

«Наши карабахские коллеги также выразили готовность поддержать нашу инициативу в память о пребывании поэта с женой в Шуши», — сказала Меликсетян.     

Председатель Мандельштамовского общества Павел Нерлер, в свою очередь, отметил, что он выступил с рядом предложений о том, как именно в Армении можно отметить столь важное событие. Лучше всего, по его мнению, память поэта воплотил бы родник, бьющий из камня, как свидетельство о возрождении Мандельштама как поэта в Армении.

«Хорошо было бы, если в следующем году вышло праздничное издание переводов Мандельштама на армянский язык. А мы постараемся сделать хорошую книгу о его пребывании на армянской земле», — сказал Нерлер.

В этой связи он подчеркнул, что стихотворный цикл об Армении, а также проза «Путешествие в Армению» открыли Армению для читателей и почитателей таланта Мандельштама.

Отвечая на вопрос Sputnik о том, какие мероприятия планируется провести в юбилейный год поэта в России, Нерлер ответил, что в настоящее время общество работает над шеститомным академическим изданием произведений Мандельштама, а также мандельштамовской энциклопедией.

«В 2016 году в Москве пройдут большие мандельштамовские чтения и выставка, посвященная поэту, которая будет представлена в разных городах. Не исключено, что она побывает и в Армении», — сказал Нерлер.

Осип Мандельштам (1891-1938 годы) — русский поэт, прозаик, эссеист, переводчик и литературный критик, один из величайших русских поэтов XX века. Он является автором сборников “Камень”, “Tristia” (“Скорбные элегии”), “Шум времени”, “Египетская марка”, циклов “Путешествие в Армению” и “Армения”.

Правила пользованияКомментарии



Главные темы

Орбита Sputnik

  • Экс-спикер парламента Грузии, лидер оппозиционной партии Демократическое движение Нино Бурджанадзе

    Спецслужбы покровительствуют Саакашвили: экс-спикер парламента Грузии, оппозиционный политик Нино Бурджанадзе дала эксклюзивное интервью Sputnik.

  • Военное имущество было передано Российской Федерацией  Министерству обороны Республики Абхазии в рамках практической реализации Соглашения об объеденной группировке войск, подписанного 21 ноября 2015 года

    Минобороны России безвозмездно передала военное имущество Абхазии в рамках реализации Соглашения об объеденной группировке войск.

  • Хуссар Иры Хæларады орден райста Уæрæсейы Националон гвардийы ансамбль

    Ансамбль Росгвардии наградили Орденом Дружбы Южной Осетии, его вручил президент страны во время праздничного концерта в честь Дня республики.

  • Медалистки соревнований в тройном прыжке: победительница - Ольга Рыпакова; серебряный призер - Мария Овчинникова

    Сборная Казахстана по легкой атлетике заняла первое место на Азиатских играх, завоевав 10 медалей: 6 золотых, 1 серебряную и 3 бронзовых.

  • Представитель силовых структур Кыргызстана во время учений. Архивное фото

    МАГАТЭ подписало договоренности с "Росатомом" о сотрудничестве в сфере рекультивации хранилищ урановых отходов в Кыргызстане.

  • Основные этапы строительства многофункционального комплекса Газпром Центр

    Строительство многофункционального комплекса "Газпром центра" в Минске будет продолжено, а его сроки продлят до 2020 года.

  • Футбольный мяч, архивное фото

    Сборная латвийского Сейма сыграет с российскими депутатами в рамках международного парламентского турнира по футболу в Азове.

  • Строительство БелАЭС, архивное фото

    Литовские ученые, вопреки общему курсу правительства, консультируют белорусский "Госатомнадзор", который отвечает за безопасность БелАЭС.

  • Сильный град

    Настоящий кошмар обрушился на север Молдовы: град размером в орех выпал во Флорештском районе, побив крыши и стекла.

  • Автомобильное движение в Душанбе. Архивное фото

    В Таджикистане начали наказывать студентов, приезжающих на учебу за рулем: первым пятерым провинившимся грозит отчисление.

  • Снежные барс

    ООН выделит $6,5 млн на сохранение ландшафтов ирбиса в Узбекистане: программа сохранения среды обитания снежных барсов рассчитана на 2017-2021 годы.

  • Насилие

    Эстонский парламент ратифицировал Стамбульскую конвенцию по предотвращению семейного насилия, вызывающую немало споров в обществе.

  • Экс-спикер парламента Грузии, лидер оппозиционной партии Демократическое движение Нино Бурджанадзе

    Спецслужбы покровительствуют Саакашвили: экс-спикер парламента Грузии, оппозиционный политик Нино Бурджанадзе дала эксклюзивное интервью Sputnik.

  • Военное имущество было передано Российской Федерацией  Министерству обороны Республики Абхазии в рамках практической реализации Соглашения об объеденной группировке войск, подписанного 21 ноября 2015 года

    Минобороны России безвозмездно передала военное имущество Абхазии в рамках реализации Соглашения об объеденной группировке войск.

  • Хуссар Иры Хæларады орден райста Уæрæсейы Националон гвардийы ансамбль

    Ансамбль Росгвардии наградили Орденом Дружбы Южной Осетии, его вручил президент страны во время праздничного концерта в честь Дня республики.