https://am.sputniknews.ru/20231121/animatsionnyy-film-ob-avrore-mardiganyan-pokazhut-v-londone---publikatsiya-v-guardian-68926134.html
Aнимационный фильм об Авроре Мардиганян покажут в Лондоне - публикация в Guardian
Aнимационный фильм об Авроре Мардиганян покажут в Лондоне - публикация в Guardian
Sputnik Армения
В новом фильме, названном Aurora"s Sunrise ("Восход Авроры"), спаяны воедино анимация, кадры из немого фильма 1919 года, где снималась Аврора, и беседа с ней... 21.11.2023, Sputnik Армения
2023-11-21T19:16+0400
2023-11-21T19:16+0400
2023-11-21T19:24+0400
аврора
лондон
армения
новости армения
https://cdn.am.sputniknews.ru/img/2078/38/20783802_0:0:1600:901_1920x0_80_0_0_ed436fdfacfa3e73b12da43081e6ccc5.jpg
ЕРЕВАН, 21 ноя – Sputnik. Новый анимационный фильм о судьбе Авроры (Аршалуйс) Мардиганян покажут в Лондоне 24 ноября. Показ состоится в зале Berta Dochouse, предусмотренном для просмотра документальных фильмов.В новом фильме, названном Aurora"s Sunrise ("Восход Авроры"), документальные эпизоды переплетены с анимацией, пишет Guardian.В фильме соединены три Авроры. Первая – настоящая, заснятая в 1994 году, незадолго до своего ухода. Там она рассказывает о своем жизненном пути – то по-армянски, то по-английски. Вторая – воссозданная в анимации, для которой использованы бумажные фигуры и декорации, а также элементы ротоскопии (покадровой перерисовки реальной кинопленки).Акварельные наброски, созданные для анимации, смягчают самые ужасные эпизоды варварства. Третья Аврора – это она сама в молодости, играющая в немом фильме "Аукцион душ", который был снят в 1919 году, вскоре после переезда в Америку. От старого фильма сохранилось лишь несколько фрагментов, которые были вмонтированы в новый.Режиссер фильма Инна Саакян объединили три истории в одну, где и ужасы пережитого, и голливудские вечера, куда ее приглашают и где она встречается с Чарли Чаплином, и бесцеремонность журналистов, пытающихся выжать сенсацию, уже неразрывны. Но было и другое: гуманитарные организации помогли собрать доходы от фильма и книги в помощь армянским беженцам и сиротам.Концовка фильма снова выводит нас в 1994 год, где Мардиганян говорит, что не хочет мести – просто хочет справедливого суда над всеми виновными.
лондон
Sputnik Армения
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
2023
Sputnik Армения
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
Новости
ru_AM
Sputnik Армения
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
Sputnik Армения
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
аврора, лондон, армения, новости армения
аврора, лондон, армения, новости армения
Aнимационный фильм об Авроре Мардиганян покажут в Лондоне - публикация в Guardian
19:16 21.11.2023 (обновлено: 19:24 21.11.2023) В новом фильме, названном Aurora"s Sunrise ("Восход Авроры"), спаяны воедино анимация, кадры из немого фильма 1919 года, где снималась Аврора, и беседа с ней же в 1994 году, незадолго до ее смерти.
ЕРЕВАН, 21 ноя – Sputnik. Новый анимационный фильм о судьбе Авроры (Аршалуйс) Мардиганян покажут в Лондоне 24 ноября. Показ состоится в зале Berta Dochouse, предусмотренном для просмотра документальных фильмов.
В новом фильме, названном Aurora"s Sunrise ("Восход Авроры"), документальные эпизоды переплетены с анимацией, пишет
Guardian.
В фильме соединены три Авроры. Первая – настоящая, заснятая в 1994 году, незадолго до своего ухода. Там она рассказывает о своем жизненном пути – то по-армянски, то по-английски. Вторая – воссозданная в анимации, для которой использованы бумажные фигуры и декорации, а также элементы ротоскопии (покадровой перерисовки реальной кинопленки).
Акварельные наброски, созданные для анимации, смягчают самые ужасные эпизоды варварства. Третья Аврора – это она сама в молодости, играющая в немом фильме "Аукцион душ", который был снят в 1919 году, вскоре после переезда в Америку. От старого фильма сохранилось лишь несколько фрагментов, которые были вмонтированы в новый.
"Мы видим, как из девочки в большой и дружной семье, устраивавшей домашние спектакли, она превратилась в сироту, шедшую маршем смерти, подвергавшуюся насилию и попавшую в рабство, но бежавшую несколько раз. В конце концов она попадает в Америку, где история ее жизни попадет в газеты, а затем – на киноэкран", - пишет газета (сценарий фильма был создан по мотивам автобиографической книги, которую Аврора написала в первые годы жизни в США - ред).
Режиссер фильма Инна Саакян объединили три истории в одну, где и ужасы пережитого, и голливудские вечера, куда ее приглашают и где она встречается с Чарли Чаплином, и бесцеремонность журналистов, пытающихся выжать сенсацию, уже неразрывны. Но было и другое: гуманитарные организации помогли собрать доходы от фильма и книги в помощь армянским беженцам и сиротам.
Концовка фильма снова выводит нас в 1994 год, где Мардиганян говорит, что не хочет мести – просто хочет справедливого суда над всеми виновными.
