https://am.sputniknews.ru/20230904/trudnosti-perevoda-na-vstreche-erdogan-putin-65286044.html
На встрече Эрдоган-Путин возникли трудности перевода. Видео
На встрече Эрдоган-Путин возникли трудности перевода. Видео
Sputnik Армения
Владимир Путин и Реджеп Эрдоган кратко пообщались перед официальной встречей в Сочи. 04.09.2023, Sputnik Армения
2023-09-04T14:53+0400
2023-09-04T14:53+0400
2023-09-04T15:14+0400
владимир путин
реджеп эрдоган
перевод
видео
https://cdn.am.sputniknews.ru/img/07e7/09/04/65289846_0:0:1920:1080_1920x0_80_0_0_b51aa8c221c8ef153e3719001ddf1107.jpg
Перед началом переговоров лидеров России и Турции возникла заминка, вызванная переводом. Сначала Эрдоган больше минуты не мог разобраться, как подключить перевод, теребя в руках аппарат. Напомним, что 4 сентября в Сочи проходят переговоры президентов Владимира Путина и Реджепа Эрдогана. Одна из самых ожидаемых тем переговоров в широком составе - будущее зерновой сделки. Турецкие СМИ ранее сообщали, что Эрдоган на встрече с Путиным заявит о готовности Анкары выступить посредником по урегулированию конфликта на Украине. Кремль в преддверии переговоров отмечал, что лидеры помимо актуальной международной проблематики намерены обсудить и вопросы дальнейшего развития двустороннего сотрудничества.После встречи состоится пресс-конференция лидеров двух стран.
Sputnik Армения
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
2023
Sputnik Армения
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
Новости
ru_AM
Sputnik Армения
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
Sputnik Армения
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
владимир путин, реджеп эрдоган, перевод, видео, видео
владимир путин, реджеп эрдоган, перевод, видео, видео
На встрече Эрдоган-Путин возникли трудности перевода. Видео
14:53 04.09.2023 (обновлено: 15:14 04.09.2023) Владимир Путин и Реджеп Эрдоган кратко пообщались перед официальной встречей в Сочи.
Перед началом переговоров лидеров России и Турции возникла заминка, вызванная переводом. Сначала Эрдоган больше минуты не мог разобраться, как подключить перевод, теребя в руках аппарат.
А после этого возник еще один казус - турецкий переводчик чуть не начал войну между двумя странами, но вовремя поправился: "Между Россией и Турцией война ээээ между Украиной и Россией".
Напомним, что 4 сентября в Сочи проходят переговоры президентов Владимира Путина и Реджепа Эрдогана. Одна из самых ожидаемых тем переговоров в широком составе - будущее зерновой сделки. Турецкие СМИ ранее сообщали, что Эрдоган на встрече с Путиным заявит о готовности Анкары выступить посредником по урегулированию конфликта на Украине. Кремль в преддверии переговоров отмечал, что лидеры помимо актуальной международной проблематики намерены обсудить и вопросы дальнейшего развития двустороннего сотрудничества.
После встречи состоится пресс-конференция лидеров двух стран.
