https://ru.armeniasputnik.am/20220411/ukrainskie-tantsovschiki-mogut-byt-uvoleny-za-pokaz-lebedinogo-ozera-v-italii-40765979.html
Украинские танцовщики могут быть уволены за показ "Лебединого озера" в Италии
Украинские танцовщики могут быть уволены за показ "Лебединого озера" в Италии
Представления в рамках тура, средства от которого идут на поддержку населения Украины, уже состоялись в Комо, Ферраре и Лониго в провинции Виченцы... 11.04.2022, Sputnik Армения
2022-04-11T13:51+0400
2022-04-11T13:51+0400
2023-08-11T16:27+0400
италия
балет
украина
увольнение
/html/head/meta[@name='og:title']/@content
/html/head/meta[@name='og:description']/@content
https://cdnn1.img.armeniasputnik.am/img/2178/57/21785781_0:56:3280:1901_1920x0_80_0_0_929ccfb69d60d30dca8bba6bc336bfbb.jpg
ЕРЕВАН, 11 апр — Sputnik. Представители труппы "Украинский классический балет", выступающей с гастрольным турне в Италии, заявили, что ее участники получили угрозы увольнения из-за запланированных показов балета Петра Чайковского "Лебединое озеро", сообщает РИА Новости со ссылкой на газету Repubblica.Балетная труппа по требованию руководства министерства культуры Украины и Национальной оперы была вынуждена заменить "Лебединое озеро" в некоторых городах балетом "Жизель", в других случаях вместо Чайковского представили попурри из известных балетных произведений. По ее словам, в отношении артистов также предполагались и "более серьезные обвинения". "Мне жаль, что культура неизбежно становится предметом эксплуатации", - заявила Иорданов.Администрация Национальной оперы Украины в своем заявлении сообщила, что продюсерская компания запланировала 13 выступлений по городам Италии. Руководство оперы подчеркивают, что организаторы тура используют бренд Национальной оперы Украины, хотя переговоров с ними не велось и контрактов не заключалось."Особое возмущение вызывает показ балета "Лебединое озеро" Чайковского. Мы с сожалением узнали, что среди исполнителей, заявленных в этих выступлениях, есть артисты нашего театра, которые дали на это согласие в частном порядке. Все они предупреждены о дисциплинарной ответственности за участие в этих мероприятиях, предусмотренную их трудовыми контрактами. Дирекцией направлен официальный протест организаторам этого гастрольного тура", - говорится в заявлении.Представители итальянской стороны сообщили, что не согласны с решением украинских танцовщиков. Так, руководство театра сообщило, что "не разделяют запрет". По словам асессора по культуре области Эмилия-Романья Мауро Феликори, запрет украинских властей на произведения русских авторов, которое он назвал "решением заставить Чайковского замолчать", не является "ни правильным, ни полезным".
италия
украина
Sputnik Армения
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
2022
Sputnik Армения
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
Новости
ru_AM
Sputnik Армения
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
https://cdnn1.img.armeniasputnik.am/img/2178/57/21785781_336:0:2945:1957_1920x0_80_0_0_118ca1519dc279f3d876c0bd10a3d806.jpgSputnik Армения
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
италия, балет, украина, увольнение
италия, балет, украина, увольнение
Украинские танцовщики могут быть уволены за показ "Лебединого озера" в Италии
13:51 11.04.2022 (обновлено: 16:27 11.08.2023) Представления в рамках тура, средства от которого идут на поддержку населения Украины, уже состоялись в Комо, Ферраре и Лониго в провинции Виченцы, запланированы выступления в Триесте, Неаполе, Флоренции и других городах.
ЕРЕВАН, 11 апр — Sputnik. Представители труппы "Украинский классический балет", выступающей с гастрольным турне в Италии, заявили, что ее участники получили угрозы увольнения из-за запланированных показов балета Петра Чайковского "Лебединое озеро", сообщает
РИА Новости со ссылкой на газету Repubblica.
Балетная труппа по требованию руководства министерства культуры Украины и Национальной оперы была вынуждена заменить "Лебединое озеро" в некоторых городах балетом "Жизель", в других случаях вместо Чайковского представили попурри из известных балетных произведений.
"Танцоры нашей балетной труппы – сотрудники очень крупных театров, и вчера двум звездам Национальной оперы Украины Ольге Голице и Юрию Кекало, танцовщикам высочайшего международного уровня, по прибытии в театр было приказано не танцевать "Лебединое озеро" под страхом увольнения", - заявила менеджер балетной труппы Наталья Иорданов.
По ее словам, в отношении артистов также предполагались и "более серьезные обвинения". "Мне жаль, что культура неизбежно становится предметом эксплуатации", - заявила Иорданов.
Администрация Национальной оперы Украины в своем заявлении сообщила, что продюсерская компания запланировала 13 выступлений по городам Италии. Руководство оперы подчеркивают, что организаторы тура используют бренд Национальной оперы Украины, хотя переговоров с ними не велось и контрактов не заключалось.
"Особое возмущение вызывает показ балета "Лебединое озеро" Чайковского. Мы с сожалением узнали, что среди исполнителей, заявленных в этих выступлениях, есть артисты нашего театра, которые дали на это согласие в частном порядке. Все они предупреждены о дисциплинарной ответственности за участие в этих мероприятиях, предусмотренную их трудовыми контрактами. Дирекцией направлен официальный протест организаторам этого гастрольного тура", - говорится в заявлении.
Представители итальянской стороны сообщили, что не согласны с решением украинских танцовщиков. Так, руководство театра сообщило, что "не разделяют запрет".
"Русская культура является достоянием человечества и западного мира в частности. Культура должна объединять, наводить мосты между народами, а не разделять их", - говорится в заявлении, которое приводит местная газета il Resto del Carlino.
По словам асессора по культуре области Эмилия-Романья Мауро Феликори, запрет украинских властей на произведения русских авторов, которое он назвал "решением заставить Чайковского замолчать", не является "ни правильным, ни полезным".