Лилит Арутюнян, Sputnik Армения.
Начиная с XIV века Таррагона, расположенная в автономной области Каталонии, отмечает праздник в честь святой покровительницы города – Санта Теклы или Святой Феклы. Иначе праздник называется День армянского подарка.
Изначально он носил религиозный характер: в соборах проходили богослужения, а по улицам города проносили мощи Санта Теклы. Однако в XIX веке он стал более светским. Сегодня жители Таррагоны отмечают его с большим размахом: длится торжество с 11 по 24 сентября, но самым главным днем считается 23 сентября.
Христианская мученица и подарок армянского царя
Текла, по преданию, была девушкой из богатой и знатной семьи, родом из города Иконии. Она собиралась замуж за знатного юношу по имени Фамирид, но как раз в то время в городе проповедовал апостол Павел.
Восемнадцатилетняя Текла, проникнувшись учением Павла, дает обет безбрачия и тоже начинает проповедовать. Вместе с ним она читает проповеди также в Испании, в частности, в Таррагоне. Однако противники нового учения всячески притесняют девушку, подвергают пыткам. Несмотря на это, она не отказывается от своей веры и своей миссии. Весть о ней разлетается по всему городу, находя отклики в сердцах многих его жителей. Но преследователи не прекращают гонения на нее и, наконец, настигают Теклу в пещере, куда она отправилась для уединения с Богом. Когда же в пещеру входят противники христианской веры, чтобы подвергнуть ее пыткам, девушка начинает молиться. В этот момент пещера обрушивается, и все, кто в нем был, погибают.
По легенде, из нетленных останков Теклы удается сохранить только ее руку, которую христиане увозят в Киликийскую Армению. В 1321 году, как повествует история, по указу киликийского царя Левона V реликвия была передана Таррагоне.
"Берд" по-испански или Кастельеры
У праздника Санта Теклы достаточно насыщенная программа, которая включает в себя песни, пляски, угощения, фейерверки.
В беседе с корреспондентом Sputnik 28-летняя жительница Таррагоны Сильвия Солер-Эррера рассказала, что самое важное мероприятие – это церковная церемония, на которой о жизни Санта Теклы рассказывают по картинам.
"В торжестве принимает участие много людей, число их особенно увеличивается к вечеру. В мероприятиях участвуют как взрослые, так и молодежь и дети. Сам праздник состоит из двух частей: Santa Тecla и Santa Тecla petita. Вторая посвящена именно детям и все делается для них в это время", – отметила девушка.
Неизменной частью празднества является "строение человеческих замков". Они напоминают известный армянский танец "Берд" (с армянского – "крепость"), но больше похожи на башню в силу своей высоты. Зрелище это яркое и удивительное и, в отличие от армянского "Берда", который "строится" из мужчин и мальчиков, в кастельере участвуют и юноши и девушки, а самым верхним "кирпичикам" не больше 7-8 лет.
Еще одна интересная традиция, по словам Сильвии, угощение длинным рулетом, который ассоциируется с рукой Санта Теклы. Как правило, пирожное длиной 150 метров готовит "Союз пекарей Таррагоны".
Девушка отмечает, что в эти дни в городе очень популярен напиток под названием "Мамадеса", который представляет собой традиционный для Таррагоны ликер Шартез, смешанный с лимонным соком. Из этого напитка также делают мороженое.
"Для того, чтобы не использовать большое количество пластиковых стаканчиков, мы изготавливаем так называемые "баррильеты" – стаканы, на которых каждый год производители изображают новую картинку. Они стоят чуть дороже обычных пластиковых стаканов, но все выбирают именно их", — рассказала Сильвия.
По ее словам, "баррильеты" жители города не выкидывают, а оставляют себе, в результате чего город не пачкается пластиковыми стаканчиками.
Интересно, что многих женщин и девочек в Таррагоне называют именем Текла. И в День армянского подарка им вручают подарки.
