ЕРЕВАН, 1 окт — Sputnik, Мария Авакян. Выставка стала подарком музею от немецких коллег: после открытия состоялась торжественная передача "презента".
"Сказка — одно из замечательных достижений человечества, даже величайшим гениям с трудом удавалось создавать их", — сказал один из организаторов этой необычной выставки.
По мнению организаторов, выставка заинтересует не только детей, но и специалистов в области немецкого языка, стилистов по дизайну. Интерактивная выставка, пропутешествовав по многим странам мира, заглянула в гости к армянским малышам и вот обосновалась в доме великого сказочника.
"Отнюдь не случайно, что именно наш музей стал местом организации этой выставки. Ведь странствующие герои братьев Гримм из Германии прибыли на родину Туманяна", — сказала директор Дома-музея Туманяна Нарине Тухикян.
Известно, что Туманян был одним из лучших переводчиков сказок братьев Гримм: в 1913 году, спустя 101 год после первой немецкой публикации, он осуществил талантливейший перевод 9 сказок.
Замминистра культуры РА Нерсес Тер-Варданян указал на актуальность открывшейся выставки, подчеркнув, что организации выставок, представлений, в отличие от канонов традиционности, требуют сегодня совершенно нового подхода, когда зритель активно вовлекается в происходящее действо. Это блестяще продемонстрировал интерактивный театр Германии «Гали» по завершении выставки.
